Konishiwa honorable Mayaky-san!
Je ne t'ai pas revue depuis notre retour de Masuda, j'espère que tu vas bien!
Voilà, j'ai besoin de quelqu'un pour se joindre à une mission qui part à Tsuyama en Yamana pour une petite semaine.
C'est juste l'aller/retour mais comme elles sont assez chargées, il faudrait quelqu'un en plus pour les accompagner.
Je n'ai rien à t'offrir malheureusement pour le moment mais le commerce est bon là-bas et tu pourrais peut-être vendre quelques champignons ou d'autres denrées que tu aurais...
Peut-être acheter quelques œufs ici avant de partir car ils devraient se vendre au moins à 11 koban là-bas...
Enfin voilà, si tu pouvais venir ça serait vraiment chouette!
Il faudrait te mettre dans la lance de Sue Lee et vous partiriez dès demain (après la MAJ de Dimanche 15h, faire suivre le meneur)...
Si tu pouvais me répondre rapidement même si tu ne peux pas car cela m'aidera pour l'organisation...
Je te remercie à l'avance et espère avoir de tes nouvelles
Amicalement
Zakakawa, Shômin