Konishiwa Saturnin-san,
Désolé pour ma réponse tardive mais je ne vous est pas oublié...
Vous connaissez certainement la situation qui n'est pas très brillante concernant le minerai de fer.
Je suis en train d'en négocier et devrais en avoir très bientôt, malheureusement notre économie est très délicate en ce moment et je ne peux vous vendre que 2 kilos et encore au prix maximum...
Je les mettrai au marché à votre convenance. Dites-moi simplement quand...
Je suis en train de mettre au point avec mon conseiller Lamperouge, un système pour que les forgerons aident le village sans pour autant les léser...
Vous devriez, ainsi que tous les autres forgerons, recevoir une missive d'ici peu et qui vous expliquera tout à ce sujet...
Voilà honorable Saturnin-san
J'espère que nous pourrons travailler avec succès ensemble à l'avenir...
Respectueusement
Zakakawa, Shômin